石油炼制与化工 ›› 2014, Vol. 45 ›› Issue (5): 1-10.

• 综述 •    下一篇

面向从劣质原料清洁高效生产高价值产品的挑战——第18届ERTC年会综述

程薇1,傅军1,曹建军2,林崧3   

  1. 1. 中国石化石油化工科学研究院
      2. 中国石化经济技术研究院
      3. 中国石化炼油事业部
     
  • 收稿日期:2014-01-14 修回日期:2013-12-22 出版日期:2014-05-12 发布日期:2014-04-22
  • 通讯作者: 程薇 E-mail:chengwei@ripp-sinopec.com

CHALLENGES IN CLEAN AND EFFECTIVE PRODUCTION OF HIGH VALUE PRODUCTS FROM INFERIOR CRUDE FOR EUROPEAN REFINING INDUSTRY

  • Received:2014-01-14 Revised:2013-12-22 Online:2014-05-12 Published:2014-04-22

摘要: 介绍了2013年ERTC年会关注的欧洲炼油工业面临的挑战和应对策略,以及旨在提高欧洲炼油工业竞争力的炼油技术应用和进展,包括装置和原料灵活性以及扩大产品范围、劣质原油、渣油和重油加工技术、提高利润、排放控制和捕集、提高能效、生物燃料和生物质、增产石化产品、资产优化利用、技术和工艺进展等。尽管欧洲炼油工业前景黯淡,但人们还是希望能通过技术投资来提高炼油利润。

Abstract: The challenges and the countermeasures were paid close attention to European refining industry in the 18th ERTC Annual Meeting hold in Budapest,Hungary in 2013. The advance technologies and their applications for enhancing competitiveness of European refineries were presented. The topics discussed include plant and feedstock flexibility improvement and the product slate expansion, technologies processing inferior crudes and bottom of the barrel, production of more diesel fuel and petrochemicals, profit maximization, emission control and capture, energy efficiency, biofuels and biomass, petrochemicals, asset optimal utilization, technologies and processes. The meeting represented that despite the gloomy prospect of the industry, European refiners are in the hope of increasing profit by investment in technology. Key Words:inferior crude; heavy oil; diesel; profit; emission; energy efficiency